معاشران گره از زلف يار باز کنيدحضور خلوت انس است و دوستان جمعندرباب و چنگ به بانگ بلند مي گويندبه جان دوست که غم پرده بر شما ندردميان عاشق و معشوق فرق بسيار استنخست موعظه پير صحبت اين حرف استهر آن کسي که در اين حلقه نيست زنده به عشق
شبي خوش است بدين قصه اش دراز کنيدو ان يکاد بخوانيد و در فراز کنيدکه گوش هوش به پيغام اهل راز کنيدگر اعتماد بر الطاف کارساز کنيدچو يار ناز نمايد شما نياز کنيدکه از مصاحب ناجنس احتراز کنيدبر او نمرده به فتواي من نماز کنيد
وگر طلب کند انعامي از شما حافظ
،
حوالتش به لب يار دلنواز کنيد
تعبیر: نا امید نباش. روزگار خوشی در پیش خواهی داشت. خداوند با عاشقان صادق است. ریا و تزویر را از خود دور کن. دوستان و دشمنان خود را بشناس تا گمراه و مجنون نشوی.